{"id":3,"date":"2025-01-08T10:00:49","date_gmt":"2025-01-08T10:00:49","guid":{"rendered":"https:\/\/uzo.hr\/?page_id=3"},"modified":"2025-03-30T08:57:08","modified_gmt":"2025-03-30T07:57:08","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/uzo.hr\/index.php\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Politika privatnosti"},"content":{"rendered":"
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Izjava o obradi osobnih podataka<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ova Pravila o privatnosti opisuju na\u0161a pravila i postupke o prikupljanju, kori\u0161tenju i otkrivanju va\u0161ih podataka kada koristite uslugu i govore vam o va\u0161im pravima na privatnost i kako vas zakon \u0161titi.<\/p>\n\n\n\n

Va\u0161e osobne podatke koristimo za pru\u017eanje i pobolj\u0161anje usluge. Kori\u0161tenjem usluge pristajete na prikupljanje i kori\u0161tenje informacija u skladu s ovom Politikom privatnosti. Ova Pravila privatnosti izra\u0111ena su uz pomo\u0107 besplatnog generatora pravila privatnosti: https:\/\/olivia-gdpr-arc.eu\/hr<\/a><\/p>\n\n\n\n

1. PODACI O VODITELJU OBRADE OSOBNIH PODATAKA<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Udruga Zelena oaza<\/strong>
Adresa:<\/strong> Marina Dr\u017ei\u0107a 3, Karlovac
Broj telefona:<\/strong> +385917845716
E-mail:<\/strong> udruga-zelenaoaza@gmail.com<\/a>
Web:<\/strong> https:\/\/uzo.hr\/<\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

2. KATEGORIJE I VRSTE OSOBNIH PODATAKA KOJE OBRA\u0110UJEMO<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Tijekom kori\u0161tenja na\u0161e usluge, mo\u017eemo od vas tra\u017eiti da nam dostavite odre\u0111ene osobne podatke koji se mogu koristiti za kontakt ili identifikaciju. Podaci koji mogu identificirati osobu mogu uklju\u010divati, ali nisu ograni\u010deni na slijede\u0107e (zajedni\u010dki osobni podaci):
– Ime i prezime
– E-mail adresa
– Datum ro\u0111enja
– Ku\u0107na adresa
– Spol
– IP adresa ili naziv domene ra\u010dunala putem kojeg su pojedinci posjetili va\u0161u web stranicu
– Podaci o lokaciji (tj. GPS)
– Fotografije (prikaz pojedinaca)
– Video zapisi
– Audio zapisi
– Osobne preferencije i potrebe
– Rezervacije termina
– Najave doga\u0111anja s lokacijama
– Slike osoba mla\u0111ih od 18 godina
– Slike puno ljetnih osoba
– Slike i uratci sa radionica, doga\u0111anja i sl.

Prikupljamo i obra\u0111ujemo sljede\u0107e osobne podatke koji se percipiraju kao osjetljivi podaci:
– Brojevi kreditne\/debitne kartice
– Osobni identifikacijski broj, identifikacijski brojevi, broj putovnice
– Preslike osobnih iskaznica ili kreditnih\/debitnih kartica

2.1 Podaci o kori\u0161tenju web mjesta kojeg posje\u0107ujete<\/strong>

Podaci o kori\u0161tenju prikupljaju se automatski prilikom kori\u0161tenja usluge.

Podaci o kori\u0161tenju mogu uklju\u010divati \u200b\u200binformacije kao \u0161to su adresa internetskog protokola va\u0161eg ure\u0111aja (npr. IP adresa), vrsta preglednika, verzija preglednika, stranice na\u0161e usluge koje posje\u0107ujete, vrijeme i datum va\u0161eg posjeta, vrijeme provedeno na tim stranicama, jedinstveni ure\u0111aj identifikatore i druge dijagnosti\u010dke podatke.

Kada Usluzi pristupite pomo\u0107u mobilnog ure\u0111aja ili putem njega, mo\u017eemo automatski prikupiti odre\u0111ene podatke, uklju\u010duju\u0107i, ali ne ograni\u010davaju\u0107i se na vrstu mobilnog ure\u0111aja koji koristite, jedinstveni ID va\u0161eg mobilnog ure\u0111aja, IP adresu va\u0161eg mobilnog ure\u0111aja, va\u0161 mobilni operativni sustav, vrstu mobilnog internetskog preglednika koji koristite, jedinstvene identifikatore ure\u0111aja i druge dijagnosti\u010dke podatke.

Tako\u0111er mo\u017eemo prikupljati informacije koje Va\u0161 preglednik \u0161alje svaki put kada posjetite na\u0161u Uslugu ili kada Usluzi pristupate putem ili putem mobilnog ure\u0111aja.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

3. PRAVNI TEMELJI, SVRHE OBRADE OSOBNIH PODATAKA i  ROKOVI \u010cUVANJA<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Va\u0161e osobne podatke \u010duvamo do 10 godina, nakon prestanka va\u017eenja ugovorne obaveze.

Bez obrade va\u0161ih osobnih podataka nismo u mogu\u0107nosti sklopiti ugovor s vama i va\u0161om maloljetnom djecom.

Nakon \u0161to vi\u0161e ne trebamo va\u0161e podatke, sigurno \u0107emo ih uni\u0161titi ili odlo\u017eiti. Uni\u0161tavanje papirne dokumentacije – uni\u0161tava\u010dem papira, elektroni\u010dke zapise brisanjem sa file sistema, podatke u bazi prema mogu\u0107nostima izmijeniti\/depersonalizirati.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

4. TEHNI\u010cKE I ORGANIZACIJSKE MJERE ZA ZA\u0160TITU OSOBNIH PODATAKA<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Proveli smo stroge sigurnosne mjere kako bismo smanjili rizik od povrede i zlouporabe va\u0161ih osobnih podataka, kao \u0161to su neovla\u0161teno otkrivanje i neovla\u0161ten pristup va\u0161im podacima.

Oprema\/prostori na kojima pohranjujemo osobne podatke nalaze se u sigurnom okru\u017eenju s ograni\u010denim fizi\u010dkim pristupom (npr. zaklju\u010danom sobom, stolom, ormarom i sl.).

Koristimo vatrozid, sna\u017ene lozinke, antivirusne programe, kriptirane diskove \/ USB-ove i druge mjere za za\u0161titu osobnih podataka (kao \u0161to su enkripcija i depersonalizacija).

Samo ovla\u0161tena osoba ima pristup osobnim podacima, a predmet obrade smo regulirali na\u0161im podzakonskim aktima.

Velike napore ula\u017eemo u edukacije o za\u0161titi osobnih podataka za na\u0161e zaposlenike, suradnike, sudionike doga\u0111anja, a sve kako bismo ih informirali o njihovim obvezama i odgovornostima koje proizlaze iz pravnog okvira za za\u0161titu podataka te kako bismo podigli svijest o za\u0161titi osobnih podataka u na\u0161oj organizaciji.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

5. VA\u0160A PRAVA<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Pravo na pristup osobnim podacima<\/strong>
Imate pravo na pristup svojim osobnim podacima koje obra\u0111ujemo o Vama i mo\u017eete zatra\u017eiti detaljne informacije osobito o njihovoj svrsi obrade, o vrsti\/kategorijama osobnih podataka koji se obra\u0111uju uklju\u010duju\u0107i i uvid u svoje osobne podatke, o primateljima ili kategorijama primatelja te o predvi\u0111enom razdoblju u kojem \u0107e osobni podaci biti pohranjeni. Pristup osobnim podacima mo\u017ee biti ograni\u010den samo u slu\u010dajevima propisanim pravom Unije ili na\u0161im nacionalnim zakonodavstvom odnosno kada se takvim ograni\u010denjem po\u0161tuje bit temeljnih prava i sloboda drugih.

Pravo na ispravak osobnih podataka<\/strong>
Imate pravo zatra\u017eiti ispravljanje ili dopunjavanje osobnih podataka ako Va\u0161i podaci nisu to\u010dni, potpuni i a\u017eurni. Da biste to u\u010dinili, po\u0161aljite nam zahtjev. Napominjemo kako je u zahtjevu potrebno specificirati \u0161to konkretno nije to\u010dno, potpuno ili a\u017eurno i u kojem smislu bi navedeno trebalo ispraviti.

Pravo na brisanje<\/strong>
Imate pravo tra\u017eiti brisanje osobnih podataka koje se na Vas odnose ako je ispunjen jedan od sljede\u0107ih uvjeta: Va\u0161i osobni podaci vi\u0161e nisu nu\u017eni u odnosu na svrhu u koje smo ih prikupili ili obradili; povukli ste privolu na kojoj se obrada temelji u skladu s \u010dlankom 6. stavkom 1. to\u010dkom (a) ili \u010dlankom 9. stavkom 2. to\u010dkom (a) i ako ne postoji druga pravna osnova za obradu; ulo\u017eili ste prigovor na obradu svojih osobnih podataka u skladu sa \u010dlankom 21. stavkom 1. Op\u0107e uredbe o za\u0161titi podataka te ako ne postoje na\u0161i ja\u010di legitimni razlozi za obradu; osobni podaci nezakonito su obra\u0111eni; osobni podaci moraju se brisati radi po\u0161tivanja pravne obveze iz prava Unije ili prava dr\u017eave kojoj podlije\u017ee voditelj obrade, osobni podaci prikupljeni su u vezi s ponudom usluga informacijskog dru\u0161tva iz \u010dlanka 8. stavka 1.

Pravo na ograni\u010denje obrade osobnih podataka<\/strong>
Imate pravo ishoditi ograni\u010denje obrade ako: osporavate njihovu to\u010dnost; ako je obrada nezakonita, a protivite se njihovom brisanju; ako voditelj obrade vi\u0161e ne treba osobne podatke ali ste ih zatra\u017eili radi postavljanja, ostvarivanja ili obrane pravnih zahtjeva; ako ste ulo\u017eili prigovor na obradu Va\u0161ih osobnih podataka.

Pravo na prigovor<\/strong>
Ako se osobni podaci obra\u0111uju na temelju legitimnog interesa ili u svrhe direktnog marketinga mo\u017eete podnijeti prigovor protiv takve obrade.

Pravo na prenosivost osobnih podataka<\/strong>
Imate pravo zaprimiti svoje osobne podatke koje ste prethodno pru\u017eili voditelju obrade, u strukturiranom obliku te u uobi\u010dajeno upotrebljavanom i strojno \u010ditljivom formatu. Imate pravo prenijeti te podatke drugom voditelju obrade bez ometanja od strane voditelja obrade kojem su osobni podaci pru\u017eeni, ako se obrada provodi automatiziranim putem i temelji na privoli ili ugovoru.

Navedena prava nisu primjenjiva u mjeri u kojoj je obrada nu\u017ena: radi ostvarivanja prava na slobodu izra\u017eavanja i informiranja; radi po\u0161tovanja pravne obveze kojom se zahtijeva obrada u pravu Unije ili pravu dr\u017eave \u010dlanice kojem podlije\u017ee voditelj obrade ili za izvr\u0161avanje zada\u0107e od javnog interesa ili pri izvr\u0161avanju slu\u017ebene ovlasti voditelja obrade; u svrhe arhiviranja u javnom interesu, u svrhe znanstvenog ili povijesnog istra\u017eivanja ili u statisti\u010dke svrhe u skladu s \u010dlankom 89. stavkom 1. u mjeri u kojoj je vjerojatno da se pravom iz stavka 1. mo\u017ee onemogu\u0107iti ili ozbiljno ugroziti postizanje ciljeva te obrade; ili radi postavljanja, ostvarivanja ili obrane pravnih zahtjeva.

Privatnost djece Na\u0161a usluga se ne obra\u0107a nikome mla\u0111em od 13 godina. Ne prikupljamo svjesno osobne podatke od bilo koga mla\u0111eg od 13 godina. Ako ste roditelj ili skrbnik i svjesni ste da nam je va\u0161e dijete dalo osobne podatke, molimo vas Kontaktirajte nas. Ako postanemo svjesni da smo prikupili osobne podatke od bilo koga mla\u0111eg od 13 godina bez provjere pristanka roditelja, poduzimamo korake za uklanjanje tih informacija s na\u0161ih poslu\u017eitelja. Ako se moramo osloniti na privolu kao pravnu osnovu za obradu va\u0161ih podataka, a va\u0161a dr\u017eava zahtijeva privolu roditelja, mo\u017eemo zatra\u017eiti privolu va\u0161eg roditelja prije nego \u0161to prikupimo i upotrijebimo te podatke.

Ako se obrada osobnih podataka temelji na privoli, mo\u017eete je povu\u0107i u bilo kojem trenutku. Za povla\u010denje privole kontaktirajte nas na: info@itdc.hr, +385917845716, Udruga Zelena oaza Marina Dr\u017ei\u0107a 3,  Karlovac

Svoja prava mo\u017eete ostvariti besplatno. Na va\u0161 zahtjev odgovorit \u0107emo unutar mjesec dana.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

6. PRIMATELJI PODATAKA\/KATEGORIJA PRIMATELJA, PRIJENOS PODATAKA U TRE\u0106E ZEMLJE I AUTOMATIZIRANO DONO\u0160ENJA ODLUKA<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Va\u0161e podatke dijelimo sa sljede\u0107im primateljima kako bismo vam pru\u017eili na\u0161e usluge. Osobne podatke dijelimo s dobavlja\u010dima tre\u0107ih strana i drugim pru\u017eateljima usluga koji obavljaju funkcije ili usluge u na\u0161e ime i prema na\u0161im uputama kako bismo vam na\u0161e usluge u\u010dinili dostupnima. To uklju\u010duje:
– IT usluge
– Pohranu podataka u oblaku
– Pru\u017eatelje platnih usluga
– Tvrtke za dostavu
– Marketin\u0161ke, catering agencije i agencije za organizaciju evenata
– Ra\u010dunovodstveni servisi

Va\u0161e osobne podatke mo\u017eemo otkriti tre\u0107im stranama kao \u0161to su tijela za sprje\u010davanje prijevara i tijela za provedbu zakona kako bismo po\u0161tovali na\u0161e zakonske obveze.

Utvrdili smo pravne osnove za otkrivanje va\u0161ih osobnih podataka gore navedenim tre\u0107im stranama i sklopili smo ugovore s na\u0161im dobavlja\u010dima (izvr\u0161iteljima obrade) koji reguliraju obradu va\u0161ih osobnih podataka (u skladu s \u010dlankom 28. Op\u0107e uredbe o za\u0161titi podataka).<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

7.  KORI\u0160TENJE KOLA\u010cI\u0106A<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Na na\u0161im stranicama koriste se tehni\u010dki kola\u010di\u0107i koji su obavezni kola\u010di\u0107i, ne mogu se isklju\u010diti te su nu\u017eni za funkcioniranje Internet mjesta.

Za takve kola\u010di\u0107e nije potrebno tra\u017eiti Va\u0161u privolu.

Koristimo kola\u010di\u0107e i sli\u010dne tehnologije pra\u0107enja za pra\u0107enje aktivnosti na na\u0161oj usluzi i pohranjivanje odre\u0111enih informacija. Tehnologije pra\u0107enja koje se koriste su svjetionici, oznake i skripte za prikupljanje i pra\u0107enje informacija te za pobolj\u0161anje i analizu na\u0161e usluge.

Tehnologije koje koristimo mogu uklju\u010divati:   Kola\u010di\u0107i ili kola\u010di\u0107i preglednika.

Kola\u010di\u0107 je mala datoteka smje\u0161tena na Va\u0161 ure\u0111aj. Mo\u017eete uputiti svoj preglednik da odbije sve kola\u010di\u0107e ili da nazna\u010di kada se kola\u010di\u0107 \u0161alje. Me\u0111utim, ako ne prihva\u0107ate kola\u010di\u0107e, mo\u017eda ne\u0107ete mo\u0107i koristiti neke dijelove na\u0161e usluge. Osim ako niste prilagodili postavke svog preglednika tako da odbija kola\u010di\u0107e, na\u0161a usluga ih mo\u017ee koristiti.

Web Beacons. Odre\u0111eni dijelovi na\u0161e usluge i na\u0161e e-po\u0161te mogu sadr\u017eavati male elektroni\u010dke datoteke poznate kao web svjetionici (tako\u0111er poznati kao \u010disti gifovi, pikselne oznake i gifovi s jednim pikselom) koje omogu\u0107uju Tvrtki, na primjer, brojanje korisnika koji su posjetili te stranice ili otvorio e-po\u0161tu i za drugu povezanu statistiku web stranice (na primjer, bilje\u017eenje popularnosti odre\u0111enog odjeljka i provjera integriteta sustava i poslu\u017eitelja).

Kola\u010di\u0107i mogu biti \u201cTrajni\u201d ili \u201cSesijski\u201d kola\u010di\u0107i.
Trajni kola\u010di\u0107i ostaju na Va\u0161em osobnom ra\u010dunalu ili mobilnom ure\u0111aju kada ste izvan mre\u017ee, dok se kola\u010di\u0107i sesije bri\u0161u \u010dim zatvorite svoj web preglednik.

Koristimo i sesijske i trajne kola\u010di\u0107e u svrhe navedene u nastavku:
Neophodni\/bitni kola\u010di\u0107i
Vrsta: kola\u010di\u0107i sesije
Upravlja: web preglednik
Svrha: Ovi su kola\u010di\u0107i klju\u010dni kako bi vam pru\u017eili usluge dostupne putem web stranice i kako bi vam omogu\u0107ili kori\u0161tenje nekih njezinih zna\u010dajki. Poma\u017eu u autentifikaciji korisnika i sprje\u010davaju la\u017eno kori\u0161tenje korisni\u010dkih ra\u010duna. Bez ovih kola\u010di\u0107a, usluge koje ste tra\u017eili ne mogu se pru\u017eiti, a mi koristimo ove kola\u010di\u0107e samo kako bismo vam pru\u017eili te usluge.  

Politika kola\u010di\u0107a\/Kola\u010di\u0107i prihva\u0107anja obavijesti
Vrsta: trajni kola\u010di\u0107i
Upravlja: web preglednik
Svrha: Ovi kola\u010di\u0107i identificiraju jesu li korisnici prihvatili kori\u0161tenje kola\u010di\u0107a na web stranici.  

Kola\u010di\u0107i funkcionalnosti
Vrsta: trajni kola\u010di\u0107i
Upravlja: web preglednik
Svrha: Ovi nam kola\u010di\u0107i omogu\u0107uju pam\u0107enje izbora koje napravite kada koristite web stranicu, kao \u0161to je pam\u0107enje va\u0161ih podataka za prijavu ili postavki jezika. Svrha ovih kola\u010di\u0107a je pru\u017eiti Vam osobnije iskustvo i izbje\u0107i da morate ponovno unositi svoje postavke svaki put kada koristite web stranicu.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

8.  PRAVO NA PODNO\u0160ENJE  PRITU\u017dBE U VEZI OBRADE VA\u0160IH OSOBNIH PODATAKA<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ako imate pitanja, nejasno\u0107a ili pritu\u017ebi vezano za to kako koristimo i obra\u0111ujemo va\u0161e osobne podatke, mo\u017eete nam poslati upit\/pritu\u017ebu na info@itdc.hr .

Imate pravo podnijeti pritu\u017ebu i nadzornom tijelu za za\u0161titu osobnih podataka:
Agencija za za\u0161titu osobnih podataka, Selska cesta 136, Zagreb, email: azop@azop.hr<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

9. PROMJENE POLITIKE PRIVATNOSTI<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n

Politiku privatnosti redovito a\u017euriramo kako bi ista bila to\u010dna i a\u017eurna te zadr\u017eavamo pravo promjene sadr\u017eaja iste ako smatramo da je to nu\u017eno. O svim izmjenama i dopunama biti \u0107ete pravovremeno informirani putem na\u0161e internetske stranice u skladu s na\u010delom transparentnosti.

Zadnje a\u017euriranje: 30.03.2025.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Izjava o obradi osobnih podataka Ova Pravila o privatnosti opisuju na\u0161a pravila i postupke o prikupljanju, kori\u0161tenju i otkrivanju va\u0161ih...<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":138,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uzo.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uzo.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/uzo.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uzo.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uzo.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/uzo.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":233,"href":"https:\/\/uzo.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/233"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uzo.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/138"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uzo.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}